Triglav Gruppe erzielt rekordhohen Gewinn 2012 - 89,7 Mio. Euro

Der Gewinn der Triglav Gruppe 2012, vor dem Steuerabzug, beläuft sich, den ersten Einschätzungen zufolge, auf 89,7 Mio. Euro, der Nettogewinn auf 73,2 Mio. Euro, berichtet "Delo". Die Muttergesellschaft "Zavarovalnica Triglav" hat im Vorjahr einen Bruttogewinn von 65,6 Mio. Euro bzw. einen Nettogewinn von 50,4 Mio. Euro erzielt. Die größte Versicherungsgruppe in der Adria-Region berechnete im Vorjahr eine Brutoprämie von 936,3 Mio. Euro. 647,6 Mio. Euro davon entfallen auf die Muttergesellschaft "Zavarovalnica".

Prošle godine "Zavarovalnica Triglav" je prikupila 7% manju premiju nego godinu ranije, a grupa 5% manje. Grupa je lani isplatila gotovo 614 mil EUR šteta, a matično društvo više od 416 mil EUR.

Kriza, smanjena ekonomska aktivnost, stečajevi, smanjenje kupovne moći među ostalim razlozi su koji su uticali na pad premije, smatraju u "Zavarovalnici Triglav".

Die Versicherung "Zavarovalnica Triglav" sammelte im Vorjahr um 7% geringere Prämie als 2011 ein. Die Prämie der Muttergesellschaft ging zugleich um 5% zurück. Die Gruppe hat 2012 Entschädigungen im Wert von fast 614 Mio. Euro und die Muttergesellschaft von mehr als 416 Mio. Euro.

Die Krise, Konjunkturrückgang, Insolvenzverfahren, verringerte Kaufkraft - alles das hat zum Rückgang der Prämie beigetragen, glaubt man in "Zavarovalnica Triglav".