Giovanni Mafodda, direktor ICE Beograd - Postoje brojne mogućnosti za saradnju u svim sektorima privrede

(Giovanni Mafodda) Sa direktorom ICE-Italijanske agencije za spoljnu trgovinu u Beogradu Đovanijem Mafodom (Giovanni Mafodda) razgovarali smo uoči Međunarodnog sajma poljoprivrede u Novom Sadu, na kome Italija učestvuje kao Zemlja partner. Izuzetno plodna trgovinska saradnja Italije i Srbije, u sektoru agro biznisa iako uspešno zastupljena u svim segmentima, još ostavlja prostora za stalno unapređenje. Tu tvrdnju Mafoda potkrepljuje velikom zainteresovanošću obe strane i potrebom za održavanjem neprekidnog dijaloga na svim nivoima – od nadležnih ministarstava do individualnih proizvođača.

eKapija: Italija je glavni spoljnotrgovinski partner Srbije kada je reč o izvozu, a kada se radi o uvozu na drugom je mestu. Koliko je u spoljnotrgovinskoj razmeni zastupljen agro biznis?

- U ekonomske odnose Italije i Srbije uključeni su svi sektori agro biznisa. Italija je glavni spoljnotrgovinski partner Srbije, poljoprivreda i sve što je uz nju vezano imaju tradicionalno važnu ulogu u italijanskoj ekonomiji isto kao što agrar i agro industrije imaju veliki značaj za srpsku ekonomiju. Stoga je prirodno došlo do uspostavljanja stalnog dijaloga između firmi naših dveju zemalja u svim segmentima ovog sektora, od metoda i tehnologija za uzgoj do sistema za preradu hrane i pakovanje. To se potvrđuje ne samo kroz vrednost spoljnotrgovinske razmene, već pre svega kroz konkretnu saradnju italijanskih i srpskih preduzeća. Naime, svaka ekonomska transakcija vezana za mašine, opremu ili tehnologiju ujedno govori o postojanju zajedničkih proizvodnih ciljeva i strategija. Nabavka italijanske tehnologije nije samo na uvoz neke mašine i njeno korišćenje već iza toga uvek stoji jedan dublji odnos, proizvodna ideja zajednička i prodavcu i kupcu, a taj odnos se prirodno dalje razvija šireći se i na druge aspekte, jer tehnologija neminovno utiče na organizaciju posla a često otvara i nove poslovne perspektive. Na sve to se nadovezuje značajna razmena znanja i iskustava između naše dve zemlje na institucionalnom, kao i na naučnom nivou u pogledu konkretne primene naučnih istraživanja u privredi, na primer u oblasti kvaliteta i standardizacije, bezbednosti proizvoda i proizvodnih procesa. Reč je o jednoj veoma svestranoj i sad već ustaljenoj saradnji koja ima potencijal da se dalje razvija i doprinosi unapređenju jednog sektora od ključnog značaja za srpsku privredu.

eKapija: U kojim oblastima poljoprivrede saradnja dve zemlje može da napreduje?

- Postoje brojne mogućnosti za saradnju u svim sektorima privrede, bez izuzetka. Srbija je zainteresovana za povećanje poljoprivrednog izvoza, što može postići samo konstantnim poboljšanjem kvaliteta svojih proizvoda kako bi odgovorila na sve strože zahteve međunarodnih tržišta, prvenstveno ruskog. Italijanske tehnologije i modeli proizvodnje su u tom pogledu među vodećim na svetu, i to je nešto što srpski partneri prepoznaju. Pravilno usmeravanje i korišćenje sredstava iz međunarodnih fondova, pre svega onih evropskih u okviru IPARD-a, neminovno će dati novi podsticaj razvoju srpske poljoprivrede, sektoru u kom Srbija već ima dugu i značajnu tradiciju i iskustvo.

eKapija: Italija je zemlja partner na Međunarodnom sajmu poljoprivrede u Novom Sadu. Kakva su očekivanja od ovogodišnjeg velikog poljoprivrednog događaja? Očekujete li veći broj učesnika i posetilaca iz Italije ove godine nego prethodnih?

- Italiju i Srbiju u ovom sektoru veže tradicionalno partnerstvo. Imamo čast da budemo Zemlja partner predstojećeg Poljoprivrednog sajma i to je za nas istovremeno potvrda uspešnosti naše dosadašnje saradnje i poziv da u tom pravcu nastavimo da razvijamo naše odnose. Italija je prisutna na sajmu sa svojom zvaničnom kolektivnom izložbom već četvrtu godinu uzastopno, što naravno nije slučajnost. Ove godine sa nama učestvuje gotovo dva puta više kompanija nego na sajmu 2015. godine. Međutim, 400 kvadratnih metara izložbenog prostora nije dovoljno da se prikažu raznovrsnost i visok nivo ponude italijanskih kompanija iz ovog sektora i italijanska tehnološka dostignuća u oblasti sistema proizvodnje i prerade poljoprivrednih proizvoda. Zato smo predvideli niz dopunskih manifestacija i aktivnosti. Kroz dijalog sa predstavnicima Ministarstva poljoprivrede i zaštite životne sredine Srbije i sa srpskim kompanijama definisane su pojedine teme i aspekti za kojima vlada veliko interesovanje, što nas je navelo da ovom prilikom dovedemo u Srbiju vodeće stručnjake iz oblasti gde su italijanska dostignuća među najsavremenijim. Tu se posebno izdvajaju organska poljoprivredna proizvodnja, a predstavljanje italijanskog modela se nametnulo gotovo samo po sebi imajući u vidu da je Italija glavno evropsko tržište organskih proizvoda. Zatim saradnja u oblasti sertifikovanja poljoprivredne mehanizacije, i tehnička saradnja u specifičnim pitanjima od ključnog značaja, kao što su ona vezana za fitosanitarni sektor.

eKapija: Današnja pozicija Italije kao glavnog spoljnotrgovinskog partnera Srbije rezultat je i rada ICE - Italijanske agencije za spoljnu trgovinu i promociju privredne saradnje, koja je još 1997. otvorila svoju kancelariju u Beogradu. Koji su glavni pravci delovanja ICE agencije?

- ICE agencija je osnovana pre 90 godina kao vladina ustanova za promociju koju italijanska država stavlja na raspolaganje italijanskim firmama. Tu funkciju obavljamo na tehnički i veoma operativan način. Promovišemo proizvode "made in Italy" širom sveta i pružamo savetodavnu podršku italijanskim firmama koje se dugi niz godina u svom radu oslanjaju na naše usluge, angažujući se sa nama i u ekonomskom smislu. Zato je naše delovanje precizno usmereno na jasno definisane ciljeve. U središtu naših aktivnosti su prvenstveno interesi italijanskih firmi, ali jedini način da im zaista služimo jeste uspostavljanje i održavanje konstantnog dijaloga sa privrednim sistemom naše zemlje domaćina. Zato u našim kancelarijama rade lokalni stručnjaci, specijalizovani za tržište svojih zemalja. Tako kancelariju u Srbiji kojom rukovodim sačinjavaju srpski stručnjaci koji su najveći deo vremena u kontaktu sa srpskim firmama. Na taj način, kada pružamo uslugu italijanskoj firmi, mi je istovremeno pružamo i srpskoj firmi, od koje naravno ne tražimo nikakvu nadoknadu, već samo spremnost za saradnju sa italijanskim firmama i postojanje realnog interesa za italijansku privredu.

Pri tom, pod saradnjom ne podrazumevam samo kontakt sa srpskim firmama zainteresovanim za nabavku italijanskih proizvoda. Saradnja je dvosmerni odnos i u našem fokusu su i firme zainteresovane za plasiranje svojih proizvoda na italijansko tržište. Upravo je u tu svrhu ICE agencija izradila sistem koji omogućava tim firmama da direktno ponude svoju robu ili usluge potencijalnim italijanskim kupcima i klijentima preko specijalno projektovanog internet portal italtrade.com. Verujemo u zdravu konkurenciju i slobodno tržište, a pre svega verujemo da je prava komunikacija između firmi ona u kojoj se razmenjuju konkretni poslovni predlozi a ne priče.

eKapija: Koji su planovi za bližu budućnost kada je reč o daljem unapređenju trgovinskih odnosa i privredne saradnje Italije i Srbije?

(Foto: Alexander Chaikin/shutterstock.com)

- Osim učešća na Poljoprivrednom sajmu u Novom Sadu, u planu aktivnosti ICE u nastavku godine su prezentacija italijanskih firmi iz sektora infrastrukture, organizacija stručnih seminara namenjenih srpskim proizvođačima obuće i profesionalcima kožarskog sektora. Zatim niz aktivnosti u okviru prezentacije vina iz južne Italije, kao i dva poslovna foruma koja ćemo organizovati u Italiji za prezentaciju mašina za poljoprivrednu proizvodnju i mašina za pakovanje koje su namenski projektovane za potrebe tržišta zemalja balkanskog regiona. U planu je takođe i značajno povećanje broja organizovanih poslovnih poseta srpskih firmi glavnim međunarodnim sajmovima u Italiji, specijalizovanim za sektore tehnologija za poljoprivredu, tehnologija za pakovanje prehrambenih proizvoda, tehnologija za drvnu industriju, za kamen i mermer, a tu su i sajmovi nautike, kozmetike i zlatarstva. U ovom trenutku je u našoj organizaciji jedna značajna delegacija u poseti sajmu CIBUS, jednom od vodećih svetskih sajmova u oblasti hrane, a pre nekoliko nedelja su se iz Verone vratile srpske firme kojima smo obezbedili posetu sajmu "Vinitaly", najvećem i najvažnijem sajmu vina u Italiji i svetu. Čvrsto verujemo u takvu vrstu inicijativa i svake godine vodimo u Italiju više od sto predstavnika srpskih firmi jer tako se pokreće saradnja značajna za obe strane u sektorima u kojima Italija tradicionalno prednjači po kvalitetu na svetskom nivou.

eKapija: Srpski proizvođači vina često učestvuju na manifestacijama i takmičenjima posvećenim vinu u italijanskim gradovima. S obzirom na to da dolazite iz zemlje vina, kako ocenjujete ponudu proizvođača vina iz Srbije? Da li ste odabrali svoje omiljeno vino?

- Moram priznati da me je srpsko vino iznenadilo. Kao konzument nisam veran samo jednoj vinskoj marki, volim da otkrivam nove. Postoje međutim pojedine srpske marke kojima sam postao privržen i koje ni po čemu ne zaostaju za čuvenim svetskim vinskim brendovima, o čemu svedoče i nagrade osvojene na raznim međunarodnim nadmetanjima, čak i u Italiji.

Reč je o sektoru u kojem bi saradnja između Italije i Srbije mogla biti značajno intenzivirana, po uzoru na saradnju koju je Italija još davno ostvarila sa proizvođačima sa brojnih stranih tržišta. Tu pre svega mislim na tržište SAD, u čijem su razvoju italijanske firme i enolozi imali bitnog udela.

Ono što je važno kod vina jeste zakonska regulativa sektora, održavanje nivoa proizvodnje, stvaranje marki koje uspevaju da izgrade i zadrže jednu svoju specifičnost i prepoznatljivost. Konačni kupac treba da bude siguran da će iza određene marke vina uvek stajati specifični kvalitet, aroma karakteristična za područje odakle potiče. U Italiji je proteklih godina mnogo urađeno na ponovnom otkrivanju i afirmisanju autohtonih sorti. Pozvali smo jednog značajnog italijanskog enologa da svoja iskustva u tom domenu podeli sa stručnom srpskom publikom, predstavnicima firmi iz vinskog sektora i uvoznicima, tokom dva tematska seminara, jednog o italijanskim vinima i drugog posvećenog u Srbiji manje poznatim italijanskim grappama.

Kompletan sadržaj Specijalnog izdanja "Italija-zemlja partner: Agro biznis" možete pročitati OVDE.