NavMenu

Putujte uz SignAvatar: Informacije u aplikaciji Srbijavoz i na znakovnom jeziku

Izvor: eKapija Utorak, 29.07.2025. 15:58
Komentari
Podeli
(Foto: Dejan Aleksic)
Zvučna i tekstualna obaveštenja u javnom prevozu su uobičajena, ali, ipak, milioni ljudi širom sveta koji koriste znakovni jezik kao primarni oblik komunikacije i dalje nemaju adekvatan pristup informacijama.

Zahvaljujući inovaciji tima SignAvatar, korisnici mobilne aplikacije Srbijavoz sada imaju mogućnost da sve relevantne informacije o dolascima, odlascima i izmenama u saobraćaju prate i na znakovnom jeziku.

Ovo je prvo rešenje u svetu koje omogućava korišćenje javnog prevoza uz podršku 3D avatara baziranih na stvarnoj ljudskoj komunikaciji. Razvijeno je u okviru GovTech programa Fonda za inovacionu delatnost, koji podstiče digitalizaciju javnih usluga kroz saradnju sa privatnim i akademskim sektorom.

SignAvatar je osnovala grupa mladih entuzijasta, a njihov rad odlikuje duboko razumevanje potreba zajednice Gluvih. Tu bliskost dodatno osnažuje i činjenica da su dva člana tima upravo iz te zajednice, što je projektu dalo autentičnost i obavezu da se svaka informacija prenese precizno, prirodno i sa poštovanjem prema kulturi znakovnog jezika.

Tehnologija koju su razvili zasniva se na veštačkoj inteligenciji za prevođenje govora u znakovni jezik. Umesto generičkih avatara i AI pokreta, tim se oslonio na pokrete stvarnih ljudi, jer samo tako mogu biti verno prikazani izrazi lica i prstiju, koji su od suštinske važnosti za znakovni jezik.

Aplikacija Srbijavoz automatski prepoznaje najbližu železničku stanicu, uz mogućnost da korisnik samostalno odabere drugu lokaciju. Informacije su dostupne na znakovnom jeziku, kao i u tekstualnom formatu na srpskom i engleskom, što dodatno olakšava snalaženje strancima i turistima. U potpunosti je besplatna i dostupna svim korisnicima.
.





Komentari
Vaš komentar
Potpuna informacija je dostupna samo komercijalnim korisnicima-pretplatnicima i neophodno je da se ulogujete.

Zaboravili ste šifru? Kliknite OVDE

Za besplatno probno korišćenje, kliknite OVDE

Pratite na našem portalu vesti, tendere, investicione projekte, grantove i pravnu regulativu.
Registracija na eKapiji vam omogućava pristup potpunim informacijama i dnevnom biltenu
Naš dnevni ekonomski bilten će stizati na vašu mejl adresu krajem svakog radnog dana. Bilteni su personalizovani prema interesovanjima svakog korisnika zasebno, uz konsultacije sa našim ekspertima.