NavMenu

RDŽ International unterzeichnet Vertrag mit CIP im Wert von 1 Mio. EUR

Quelle: Tanjug Donnerstag, 14.08.2014. 16:49
Kommentare
Podeli

(FotoIvana Vuksa)
Vertreter der russischen Staatsbahn "RDŽ International" und des Verkehrsinstituts CIP unterzeichneten heute in Belgrad einen Vertrag im Wert von einer Mio. EUR über Planung, geologische Untersuchungen und Vorbereitung von technischen Unterlagen für den Wiederaufbau der Strecke Belgrad - Bar bzw. ihres Abschnitts Resnik-Valjevo.

Es handelt sich um Anhang 4 zum Vertrag über die Realisierung eines russichen Staatskredits im Wert von 800 Mio. USD für die Modernisierung der Eisenbahn in Serbien. Der Vertrag sieht den Wiederaufbau und die Modernisierung des serbischen Abschnitts dieser wichtigen Eisenbahnstrecke vor, gab RDŽ International bekannt, zuständig für die Umsetzung von Eisenbahnprojekten in Serbien.

CIP hat heute den ersten Abschnitt von Resnik bis Valjevo (77 km) vereinbart, gab der Generaldirektor des Verkehrsinstituts CIP, Milutin Ignjatović, heute in einem Interview für "Tanjug" bekannt und kündigte die Vollendung von technischen Unterlagen bis März an.

Es handelt sich um einen Vertrag im Wert von fast einer Mio. EUR, sagte Ignjatović und fügte hinzu, dass das russische Unternehmen in der folgenden Zeit die Vorbereitung von technischen Unterlagen auch für andere Abschnitte der Strecke Belgrad-Bar in Serbien mit CIP vereinbaren wird.

CIP wird auch die Strecke Resnik-Valjevo (Teil des Verkehrskorridors 11) planen.

Die Unterzeichnung des Anhangs 4 wird für Ende 2015 geplant, nach der Vollendung des Projekts und technische Überprüfung, teilte "RDŽ International" mit.

Der Vertrag über die Modernisierung der Bahninfrastruktur in Serbien stellt einen Teil des Abkommes zwischen den Regierungen der Russischen Föderation und Republik Serbien, der mit einem Kredit im Wert von 800 Mio. USD finanziert wird.

Kommentare
Ihr Kommentar
Vollständige Informationen sind nur für gewerbliche Nutzer/Abonnenten verfügbar und es ist notwendig, sich einzuloggen.

Sie haben Ihr Passwort vergessen? Klicken Sie HIER

Für kostenfrei Probenutzung, klicken Sie HIER

Pratite na našem portalu vesti, tendere, investicione projekte, grantove i pravnu regulativu.
Registracija na eKapiji vam omogućava pristup potpunim informacijama i dnevnom biltenu
Naš dnevni ekonomski bilten će stizati na vašu mejl adresu krajem svakog radnog dana. Bilteni su personalizovani prema interesovanjima svakog korisnika zasebno, uz konsultacije sa našim ekspertima.