DINKIĆ: Eines der höchsten Haushaltsdefizite in der Geschichte
Donnerstag, 02.08.2012.
16:44
(Mlađan Dinkić)
Serbien werde bald in eines der größten Haushaltsdefizite seiner Geschichte von fast 2,2 Mrd. Euro einfahren, gab heute der neue Wirtschafts- und Finanzminister Mlađan Dinkić bekannt.
Die Situation sei viel schlechter, als er erwatet habe. Das Defizit habe 2 Mrd. Euro übertroffen, wenn man 170 Mio. Euro eingepumpt in drei staatliche Banken mitrechne.
An einem Treffen mit Handwerkern teilte Dinkić mit, das das normale Funktionieren des Staates zu seinen wichtigsten Zielen gehöre, in Hinsicht auf die Seriosität der aktuellen Lage und kündigte die Verabschiedung eines Programms zur Konsolidierung des Haushaltes bis Ende September an.
Ministar je kazao da popunjavanje postojećeg deficita u budžetu neće biti lako i da se taj posao ne može obaviti preko noći, ali je najavio da ima jasan plan kako da to učini.
Die Reduzierung des aktuellen Haushaltsdefizit stelle, laut dem Finanzminister, eine schwere Aufgabe. So etwas lässt sich nicht über Nacht korrigieren. Er habe aber einen klaren Plan dafür.
Dinkić benötige noch ein Monat, um die Situation präzis zu schätzen.
Er wies, unter anderem, auf die großen Verluste des öffentlichen Unternehmens "Srbijagas" wegen des Preisunterschieds hin. Es handelt sich um mehr als eine Mrd. Euro, die in eine Staatsschuld zu konvertieren sei.

Izdanje Srbija
Serbia Edition
Izdanje BiH
Izdanje Crna Gora