BiH napokon osigurala prava za svoje radnike u Sloveniji
Subota, 18.12.2010.
10:12
Loša iskustva naših građana na privremenom radu u Sloveniji koja su imali u prethodnom razdoblju čini se da se više neće ponavljati. Naime, jučerešnjim potpisivanjem Sporazuma o izmjenama sporazuma o socijalnom osiguranju između BiH i Slovenije radnici iz BiH će u moći ostvarivati svoja prava koja su stekli po osnovu rada u Sloveniji.
Sporazum su jučer u Ljubljani potpisali ministar civilnih poslova BiH Sredoje Nović i slovenački ministra rada, porodice i socijalne brige Ivan Svetlik.
"Riječ je o izmjenama sporazuma potpisanog 2007. godine, odnosno njegovog člana pet, što bi trebalo da doprinese ostvarivanju prava stečenih po osnovu rada u skladu sa međunarodnim principima i načelima o socijalnom osiguranju, kao što je načelo jednakosti između domaćih i stranih državljana u pogledu uvjeta za stjecanje i korišćenje pojedinih prava", rekao je ministar civilnih poslova BiH Sredoje Nović prilikom potpisivanja.
Koliko je ovo bitno pokazuje i podatak Agencije za rad i zapošljavanje Bosne i Hercegovine, da je do kraja februara 2010. godine 38.761 radnih dozvola izdato državljanima BiH u Republici Sloveniji.
Potpisivanjem ovog Sporazuma, smatra Nović, bit će otklonjena velika napravda prema desetinama hiljada građana BiH koji su privremeno zaposleni u Sloveniji.
Tako će stupanjem na snagu izmjena i dopuna ovog Sporazuma bit izmijenjeni uvjeti za isplaćivanje novčane pomoći za vrijeme nezaposlenosti, što do sada nije bilo regulirano, kao i isplaćivanje troškova za sahrane, novčane pomoći porodici umrlog ili posmrtnina.
Omogućeno je ostvarivanje ovih prava u skladu sa pravnim propisima države ugovornice na čijoj teritoriji su ta prava stečena, ako korisnik tu ima prebivalište ili boravište. Novčana pomoć će biti isplaćivana svim licima sa stalnim i privremenim prebivalištem u zemlji ugovornoj strani, kažu iz Ministarstva civilnih poslova BiH.
Naglašavaju da će građani BiH ova prava moći da ostvaruju tek nakon što Sporazum bude ratificiran u obje zemlje.
D.K.
Ministarstvo civilnih poslova BiH Sarajevo
Agencija za rad i zapošljavanje BiH

Serbia Edition
Serbische Ausgabe
Izdanje BiH
Izdanje Crna Gora