Na Konfucijevom institutu u Banjaluci otvorena Dao bašta

Rektor Univerziteta u Banjaluci Radoslav Gajanin izjavio je da će Dao bašta, koja je u utorak, 24. septembra, otvorena na Konfucijevom institutu služiti njegovim polaznicima i studentima koji budu izučavali kineski jezik da nauče nešto više o kulturi, tradiciji i običajima Kine.

Gajanin je na otvaranju Dao bašte, povodom obilježavanja Međunarodnog dana Konfucijevih instituta, napomenuo da je Konfucijev institut koji je otvoren u okviru Rektorata Univerziteta u Banjaluci predstavlja značajnu kariku u povezivanju banjalučkog Univerziteta sa Kinom i njenim univerzitetima.

- Osnivač Konfucijevog instituta je Univerzitet tehnologije i obrazovanja u Tjenđinu i Univerzitet u Banjaluci ostvario je sa njim tijesnu saradnju. Preko Konfucijevog instituta koji ovdje radi više od godinu i po dana ostvarili smo saradnju i sa drugim univerzitetima u Kini - rekao je Gajanin novinarima.

On je dodao da Konfucijev institut omogućava znatno bolju komunikaciju predstavnika lokalne i izvršne vlasti Srpske sa zvaničnicima Kine.

Direktor Konfucijevog instituta Univerziteta u Banjaluci Јing Cao rekla je povodom otvaranja Dao, odnosno zen bašte, da zen filozofija znači da se vodi jednostavan život u skladu sa prirodom.

- Ovdje se posebno ističe bambus koji ima posebnu simboliku i predstavlja ljude. Uvijek je zelen, odnosno živ, što znači da smo mladi u duši. Stabiljka bambusa šuplja je što predstavlja da ljudi još mogu učiti - pojasnila je Јing.

Prema njenim riječima, bambus je biljka koja se savija, ali gotovo nikada ne puca, što simbolizije da ljudi mogu biti ljubazni, ali i da imaju principe od kojih ne odstupaju.

Mrgud Petra Kočića preveden je na kineski jezik i prvo je Kočićevo djelo prevedeno na kineski, u tiražu od 2.000 primjeraka. Ujedno to je prvo izdanje Konfucijevog instituta i Univerziteta u Banjaluci na kineskom.